As to the rest , one was a man of thirty , the retired officer , now a boxer , who had been with Rogojin , and in his happier days had given fifteen roubles at a time to beggars . Evidently he had joined the others as a comrade to give them moral , and if necessary material , support . The man who had been spoken of as " Pavlicheff 's son , " although he gave the name of Antip Burdovsky , was about twenty-two years of age , fair , thin and rather tall .
Что же касается до остальных, то это был человек лет тридцати, отставной офицер, теперь боксёр, который был у Рогожина и в лучшие дни давал нищим по пятнадцати рублей. Очевидно, он присоединился к остальным как товарищ, чтобы оказать им моральную, а при необходимости и материальную поддержку. Человеку, о котором говорили как о «сыне Павлычева», хотя он и назвался Антипом Бурдовским, было около двадцати двух лет, белокурый, худощавый и довольно высокий.
