After a few more expostulations , the conversation drifted into other channels , but the prince , who had been an attentive listener , thought all this excitement about so small a matter very curious . " There must be more in it than appears , " he said to himself .
После еще нескольких возражений разговор перешел в другое русло, но князь, который был внимательным слушателем, счел все это волнение по поводу такого пустяка весьма любопытным. «В нем должно быть нечто большее, чем кажется», — сказал он себе.