Such a feeling , we must suppose , overtook Rogojin at this moment , and saved the prince 's life . Not knowing that it was a fit , and seeing his victim disappear head foremost into the darkness , hearing his head strike the stone steps below with a crash , Rogojin rushed downstairs , skirting the body , and flung himself headlong out of the hotel , like a raving madman .
Такое чувство, надо полагать, охватило в эту минуту Рогожина и спасло князю жизнь. Не зная, что это был припадок, и видя, как его жертва головой вперед исчезает во мраке, слыша, как его голова с грохотом ударяется о каменные ступени внизу, Рогожин бросился вниз по лестнице, обогнув тело, и бросился стремглав из гостиницы, как бредовый сумасшедший.
