There was nothing particularly significant in the fact that a man was standing back in the doorway , waiting to come out or go upstairs ; but the prince felt an irresistible conviction that he knew this man , and that it was Rogojin . The man moved on up the stairs ; a moment later the prince passed up them , too . His heart froze within him . " In a minute or two I shall know all , " he thought .
Не было ничего особенно значительного в том, что в дверях стоял человек, ожидая возможности выйти или подняться наверх; но князь почувствовал непреодолимую уверенность, что он знает этого человека и что это был Рогожин. Мужчина двинулся вверх по лестнице; через мгновение и князь прошел мимо них. Сердце замерло внутри него. «Через минуту-другую я все узнаю, — думал он.
