Why , here he was on the Petersburg Side already , quite close to the house ! Where was his " idea " ? He was marching along without it now . Yes , his malady was coming back , it was clear enough ; all this gloom and heaviness , all these " ideas , " were nothing more nor less than a fit coming on ; perhaps he would have a fit this very day .
Да ведь он уже на Петербургской стороне, совсем рядом с домом! Где была его «идея»? Теперь он шел без него. Да, болезнь возвращалась, это было ясно; вся эта мрачность и тяжесть, все эти «идеи» были не более и не менее, как надвигающийся припадок; быть может, сегодня у него будет припадок.