She never talked to me like that before . She always talks nonsense and laughs when she 's with me . We went all over this old house together . ' I shall change all this , ' I said , ' or else I 'll buy a new house for the wedding . ' ' No , no ! ' she said , ' do n't touch anything ; leave it all as it is ; I shall live with your mother when I marry you . '
Она никогда раньше так со мной не разговаривала. Она всегда говорит ерунду и смеется, когда она со мной. Мы вместе обошли весь этот старый дом. — Я все это переменю, — сказал я, — а то к свадьбе новый дом куплю. 'Зануда!' она сказала: «ничего не трогай; оставить все как есть; Я буду жить с твоей матерью, когда выйду за тебя замуж.