" An hour later , she came to me again , looking melancholy . ' I will marry you , Parfen Semeonovitch , ' she says , not because I 'm frightened of you , but because it 's all the same to me how I ruin myself . And how can I do it better ? Sit down ; they 'll bring you some dinner directly . And if I do marry you , I 'll be a faithful wife to you -- you need not doubt that .
«Через час она снова пришла ко мне с меланхолическим видом. «Я выйду за вас замуж, Парфен Семенович», — говорит она, не потому, что я вас боюсь, а потому, что мне все равно, как я себя гублю. И как я могу сделать это лучше? Сядьте; они принесут вам обед прямо сейчас. И если я выйду за тебя замуж, я буду тебе верной женой, в этом можешь не сомневаться.
