" You know quite well that I am telling the truth , because I have always been frank with you . I have never concealed my own opinion from you . I have always told you that I consider a marriage between you and her would be ruin to her . You would also be ruined , and perhaps even more hopelessly . If this marriage were to be broken off again , I admit I should be greatly pleased ; but at the same time I have not the slightest intention of trying to part you . You may be quite easy in your mind , and you need not suspect me . You know yourself whether I was ever really your rival or not , even when she ran away and came to me .
— Вы прекрасно знаете, что я говорю правду, потому что я всегда был с вами откровенен. Я никогда не скрывал от вас своего мнения. Я всегда говорил тебе, что считаю брак между тобой и ею губительным для нее. Вы бы тоже были разорены, и, может быть, еще более безнадежно. Если бы этот брак снова был расторгнут, признаюсь, я был бы очень доволен; но в то же время я не имею ни малейшего намерения пытаться разлучить вас. У вас может быть довольно спокойное мнение, и вам не нужно подозревать меня. Ты сам знаешь, была ли я когда-нибудь действительно твоей соперницей или нет, даже когда она убежала и пришла ко мне.