" I confess I came here with an object . I wished to persuade Nastasia to go abroad for her health ; she requires it . Both mind and body need a change badly . I did not intend to take her abroad myself . I was going to arrange for her to go without me .
— Признаюсь, я пришел сюда с целью. Я хотел уговорить Настасью поехать за границу для ее здоровья; она этого требует. И разум, и тело остро нуждаются в переменах. Сам я не собирался везти ее за границу. Я собирался устроить так, чтобы она поехала без меня.