Федор Достоевский

" I knew nothing about your home before , " said the prince absently , as if he were thinking of something else .

-- Я раньше ничего не знал о вашем доме, -- рассеянно сказал князь, как будто думал о чем-то другом.