His audience consisted of a youth of about fifteen years of age with a clever face , who had a book in his hand , though he was not reading ; a young lady of twenty , in deep mourning , stood near him with an infant in her arms ; another girl of thirteen , also in black , was laughing loudly , her mouth wide open ; and on the sofa lay a handsome young man , with black hair and eyes , and a suspicion of beard and whiskers . He frequently interrupted the speaker and argued with him , to the great delight of the others .
Его аудитория состояла из юноши лет пятнадцати с умным лицом, у которого в руке была книга, хотя он и не читал; молодая дама лет двадцати в глубоком трауре стояла около него с младенцем на руках; другая девочка тринадцати лет, тоже в черном, громко хохотала, широко раскрыв рот; а на диване лежал красивый молодой человек с черными волосами и глазами, с бородой и бакенбардами. Он часто перебивал говорящего и спорил с ним, к великому удовольствию остальных.
