She determined to ask him , and did so with an exaggerated show of carelessness . He informed her haughtily that though he had given the prince his permanent address when the latter left town , and had offered his services , the prince had never before given him any commission to perform , nor had he written until the following lines arrived , with Aglaya 's letter . Aglaya took the note , and read it .
Она решила спросить его и сделала это с преувеличенной небрежностью. Он высокомерно сообщил ей, что, хотя он дал князю свой постоянный адрес, когда тот уехал из города, и предложил свои услуги, князь никогда прежде не давал ему никаких поручений, и он не писал до тех пор, пока не пришли следующие строки с Аглаей. письмо. Аглая взяла записку и прочитала ее.
