One day , however , he and Lizabetha Prokofievna quarrelled seriously about the " woman question , " in the course of a lively discussion on that burning subject . He told her that she was a tyrant , and that he would never set foot in her house again . It may seem incredible , but a day or two after , Madame Epanchin sent a servant with a note begging him to return , and Colia , without standing on his dignity , did so at once .
Однажды, однако, они с Лизабетой Прокофьевной серьезно поссорились по «женскому вопросу», в ходе оживленной дискуссии на этот животрепещущий предмет. Он сказал ей, что она тиран и что его нога больше никогда не ступит в ее дом. Это может показаться невероятным, но через день-другой г-жа Епанчина прислала слугу с запиской, умоляющей его вернуться, и Коля, не вставая на достоинство, тотчас же сделал это.
