Little by little , the rumours spread about town became lost in a maze of uncertainty . It was said that some foolish young prince , name unknown , had suddenly come into possession of a gigantic fortune , and had married a French ballet dancer . This was contradicted , and the rumour circulated that it was a young merchant who had come into the enormous fortune and married the great ballet dancer , and that at the wedding the drunken young fool had burned seventy thousand roubles at a candle out of pure bravado .
Мало-помалу слухи, распространявшиеся по городу, затерялись в лабиринте неопределенности. Рассказывали, что какой-то глупый молодой принц, имя которого неизвестно, вдруг завладел огромным состоянием и женился на французской балерине. Это было опровергнуто, и пошла молва, что это молодой купец разбогател и женился на великой балерине, и что пьяный юноша на свадьбе из чистой бравады сжег на свечке семьдесят тысяч рублей.
