The prince was away for six months , and even those who were most interested in his destiny were able to pick up very little news about him all that while . True , certain rumours did reach his friends , but these were both strange and rare , and each one contradicted the last .
Принц отсутствовал полгода, и даже те, кто больше всего интересовался его судьбой, за все это время могли узнать о нем очень мало новостей. Правда, некоторые слухи доходили до его друзей, но они были и странны, и редки, и каждый противоречил другому.
