Totski sat and shrugged his shoulders , bewildered . He was the only guest left sitting at this time ; the others had thronged round the table in disorder , and were all talking at once .
Тоцкий сидел и недоуменно пожимал плечами. Он был единственным гостем, оставшимся сидеть в это время; остальные в беспорядке столпились вокруг стола и все разом заговорили.