Федор Достоевский

The prince rose and began to speak in a trembling , timid tone , but with the air of a man absolutely sure of the truth of his words .

Князь встал и начал говорить дрожащим, робким тоном, но с видом человека, совершенно уверенного в истине своих слов.