" Here 's another alternative for me , " said Nastasia , turning once more to the actress ; " and he does it out of pure kindness of heart . I know him . I 've found a benefactor . Perhaps , though , what they say about him may be true -- that he 's an -- we know what . And what shall you live on , if you are really so madly in love with Rogojin 's mistress , that you are ready to marry her -- eh ? "
-- Вот еще вариант для меня, -- сказала Настасья, еще раз обращаясь к актрисе; «И он делает это из чистой доброты сердца. Я знаю его. Я нашел благодетеля. Впрочем, может быть, то, что о нем говорят, может быть правдой — что он — мы знаем что. А на что ты будешь жить, если ты действительно так безумно влюблен в любовницу Рогожина, что готов на ней жениться, а?
