" I was glad for the poor fellow , and went home . But an idea got hold of me somehow . I do n't know how . It was nearly two in the morning . I rang the bell and ordered the coachman to be waked up and sent to me . He came . I gave him a tip of fifteen roubles , and told him to get the carriage ready at once . In half an hour it was at the door . I got in and off we went .
«Я порадовался за бедолагу и пошел домой. Но идея как-то завладела мной. Я не знаю как. Было почти два часа ночи. Я позвонил в колокольчик и приказал разбудить кучера и послать ко мне. Он пришел. Я дал ему на чай пятнадцать рублей и велел немедленно приготовить карету. Через полчаса он был у дверей. Я вошел, и мы пошли.
