Федор Достоевский


Федор Достоевский

Отрывок из произведения:
Идиот / Idiot B2

" Well , I was precious dull with her , especially as she was so childish that there was nothing to be got out of her . Eventually , she stole a fowl of mine ; the business is a mystery to this day ; but it could have been no one but herself . I requested to be quartered somewhere else , and was shifted to the other end of the town , to the house of a merchant with a large family , and a long beard , as I remember him . Nikifor and I were delighted to go ; but the old lady was not pleased at our departure .

-- Ну, мне было с ней драгоценно скучно, тем более что она была такая ребячливая, что от нее нечего было добиться. В конце концов, она украла у меня курицу; бизнес остается загадкой и по сей день; но это мог быть не кто иной, как она сама. Я просил квартировать меня в другом месте, и меня перевели на другой конец города, в дом купца с большим семейством и длиннобородым, как я его помню. Никифор и я были рады ехать; но старушка не была рада нашему отъезду.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому