" Nastasia Philipovna ? She does not live there , and to tell you the truth my father has never been to her house ! It is strange that you should have depended on him ! She lives near Wladimir Street , at the Five Corners , and it is quite close by . Will you go directly ? It is just half-past nine . I will show you the way with pleasure . "
«Настасья Филипповна? Она там не живет, и, по правде говоря, мой отец никогда не был у нее дома! Странно, что вы должны были зависеть от него! Она живет возле Владимирской улицы, на Пяти углах, и это совсем рядом. Вы пойдете прямо? Сейчас только половина девятого. Я с удовольствием покажу тебе дорогу».