Marfa Borisovna was about forty years of age . She wore a dressing-jacket , her feet were in slippers , her face painted , and her hair was in dozens of small plaits . No sooner did she catch sight of Ardalion Alexandrovitch than she screamed :
Марфе Борисовне было около сорока лет. На ней была кофточка, ноги в туфлях, лицо накрашено, а волосы заплетены в десятки маленьких косичек. Едва только она увидела Ардалиона Александровича, как закричала: