Федор Достоевский

" It 's only a couple of yards , " said Colia , blushing .

— Всего пара ярдов, — покраснев, сказал Коля.