" Ah ! now you begin to moralize ! I know that I am only a child , very well , " replied Gania impatiently . " That is proved by my having this conversation with you . It is not for money only , prince , that I am rushing into this affair , " he continued , hardly master of his words , so closely had his vanity been touched . " If I reckoned on that I should certainly be deceived , for I am still too weak in mind and character . I am obeying a passion , an impulse perhaps , because I have but one aim , one that overmasters all else . You imagine that once I am in possession of these seventy-five thousand roubles , I shall rush to buy a carriage ... No , I shall go on wearing the old overcoat I have worn for three years , and I shall give up my club . I shall follow the example of men who have made their fortunes .
«Ах! теперь вы начинаете морализировать! Я знаю, что я только ребенок, очень хорошо, — нетерпеливо ответил Ганя. «Это доказывает мой разговор с вами. Не за одними деньгами, князь, я бросаюсь в это дело, -- продолжал он, едва владея словом, так сильно было тронуто его самолюбие. «Если бы я рассчитывал на это, то непременно бы обманулся, ибо я еще слишком слаб умом и характером. Я подчиняюсь страсти, может быть, импульсу, потому что у меня есть только одна цель, которая превосходит все остальное. Вы воображаете, что, как только я получу эти семьдесят пять тысяч рублей, я побегу покупать карету... Нет, я буду носить старое пальто, которое носил три года, и отдам свою дубину. . Я буду следовать примеру людей, которые сделали свое состояние.
