" I am surprised to see you laugh in that way , like a child . You came to make friends with me again just now , and you said , ' I will kiss your hand , if you like , ' just as a child would have said it . And then , all at once you are talking of this mad project -- of these seventy-five thousand roubles ! It all seems so absurd and impossible . "
«Я удивлен, что ты смеешься так, как ребенок. Ты сейчас опять пришел ко мне подружиться и сказал: «Я поцелую тебе руку, если хочешь», как сказал бы ребенок. И вдруг вы говорите об этом безумном проекте — об этих семидесяти пяти тысячах рублей! Все это кажется таким абсурдным и невозможным».
