" Then what did you mean , when you said straight out to her that she was not really ' like that ' ? You guessed right , I fancy . It is quite possible she was not herself at the moment , though I can not fathom her meaning . Evidently she meant to hurt and insult us .
— Тогда что ты имел в виду, когда прямо сказал ей, что она на самом деле не «такая»? Вы угадали, я думаю. Вполне возможно, что в этот момент она была не в себе, хотя я не могу понять, что она имела в виду. Очевидно, она хотела нас обидеть и оскорбить.