" Yes , he will be ashamed ! " cried Rogojin . " You will be properly ashamed of yourself for having injured such a -- such a sheep " ( he could not find a better word ) . " Prince , my dear fellow , leave this and come away with me . I 'll show you how Rogojin shows his affection for his friends . "
— Да ему будет стыдно! — воскликнул Рогожин. «Вам будет как следует стыдно за себя, что обидели такую-то овцу» (лучшего слова он не нашел). -- Принц, мой дорогой друг, оставьте это и идите со мной. Я покажу вам, как Рогожин проявляет свою привязанность к своим друзьям.
