The scene was growing more and more disgraceful ; but Nastasia Philipovna continued to laugh and did not go away . Nina Alexandrovna and Varia had both risen from their places and were waiting , in silent horror , to see what would happen . Varia 's eyes were all ablaze with anger ; but the scene had a different effect on Nina Alexandrovna . She paled and trembled , and looked more and more like fainting every moment .
Сцена становилась все более и более позорной; но Настасья Филипповна продолжала смеяться и не уходила. Нина Александровна и Варя обе встали с мест и в молчаливом ужасе ждали, что же будет. Глаза Вари пылали гневом; но на Нину Александровну эта сцена подействовала иначе. Она бледнела и дрожала, и с каждой минутой все больше и больше походила на обморок.
