General agitation prevailed . Nina Alexandrovna gave a little cry of anxiety ; Ptitsin took a step forward in alarm ; Colia and Ferdishenko stood stock still at the door in amazement ; -- only Varia remained coolly watching the scene from under her eyelashes . She did not sit down , but stood by her mother with folded hands . However , Gania recollected himself almost immediately . He let go of the prince and burst out laughing .
Преобладало общее волнение. Нина Александровна вскрикнула от беспокойства; Птицин в тревоге шагнул вперед; Коля и Фердыщенко в изумлении остановились у дверей; — только Варя продолжала хладнокровно наблюдать за сценой из-под ресниц. Она не села, а стояла рядом с матерью, сложив руки. Однако Ганя почти сразу опомнился. Он отпустил принца и расхохотался.
