" You are still suspicious , I see , and do not believe me ; but you may be quite at your ease . There shall be no more tears , nor questions -- not from my side , at all events . All I wish is that you may be happy , you know that . I have submitted to my fate ; but my heart will always be with you , whether we remain united , or whether we part . Of course I only answer for myself -- you can hardly expect your sister -- "
-- Вы еще подозрительны, я вижу, и не верите мне; но вы можете быть вполне в своей тарелке. Не будет больше ни слез, ни вопросов — во всяком случае, не с моей стороны. Все, чего я хочу, это чтобы ты была счастлива, ты знаешь это. Я покорился своей судьбе; но мое сердце всегда будет с тобой, останемся ли мы вместе или расстанемся. Конечно, я отвечаю только за себя — вряд ли вы можете рассчитывать на свою сестру…