" If it 's all settled , Gania , then of course Mr. Ptitsin is right , " said Nina Alexandrovna . " Do n't frown . You need not worry yourself , Gania ; I shall ask you no questions . You need not tell me anything you do n't like . I assure you I have quite submitted to your will . " She said all this , knitting away the while as though perfectly calm and composed .
-- Если все улажено, Ганя, то, конечно, господин Птицин прав, -- сказала Нина Александровна. «Не хмурьтесь. Тебе не о чем беспокоиться, Ганя; Я не буду задавать вам вопросов. Вам не нужно говорить мне ничего, что вам не нравится. Уверяю вас, я полностью подчинился вашей воле. Все это она говорила, продолжая вязать, как будто совершенно спокойно и собранно.
