The present visitor , Ptitsin , was also afraid of her . This was a young fellow of something under thirty , dressed plainly , but neatly . His manners were good , but rather ponderously so . His dark beard bore evidence to the fact that he was not in any government employ .
Нынешний гость, Птицин, тоже боялся ее. Это был молодой человек лет тридцати, одетый просто, но опрятно. Манеры у него были хорошие, но несколько тяжеловесные. Его темная борода свидетельствовала о том, что он не состоял на государственной службе.
