" There , prince , " said she , " there 's my album . Now choose a page and write me something , will you ? There 's a pen , a new one ; do you mind a steel one ? I have heard that you caligraphists do n't like steel pens . "
-- Вот, князь, -- сказала она, -- мой альбом. Теперь выбери страницу и напиши мне что-нибудь, хорошо? Есть ручка, новая; ты против стального? Я слышал, что вы, каллиграфы, не любите стальные ручки.
