" No , no I -- I -- no ! " said Gania , bringing out his lie with a tell-tale blush of shame . He glanced keenly at Aglaya , who was sitting some way off , and dropped his eyes immediately .
-- Нет, нет, я -- я -- нет! — сказал Ганя, показывая свою ложь предательским румянцем стыда. Он зорко взглянул на Аглаю, сидевшую в стороне, и тотчас же опустил глаза.
