The prince walked along , musing . He did not like his commission , and disliked the idea of Gania sending a note to Aglaya at all ; but when he was two rooms distant from the drawing-room , where they all were , he stopped as though recalling something ; went to the window , nearer the light , and began to examine the portrait in his hand .
Князь шел, задумавшись. Ему не нравилось его поручение, и ему совсем не нравилась мысль, что Ганя пошлет записку Аглае; но когда он был в двух комнатах от гостиной, где все они были, он остановился, как бы припоминая что-то; подошел к окну, поближе к свету, и стал рассматривать портрет в руке.
