" Prince , " he began again , " they are rather angry with me , in there , owing to a circumstance which I need not explain , so that I do not care to go in at present without an invitation . I particularly wish to speak to Aglaya , but I have written a few words in case I shall not have the chance of seeing her " ( here the prince observed a small note in his hand ) , " and I do not know how to get my communication to her . Do n't you think you could undertake to give it to her at once , but only to her , mind , and so that no one else should see you give it ? It is n't much of a secret , but still -- Well , will you do it ? "
-- Князь, -- начал он опять, -- там на меня довольно сердятся из-за одного обстоятельства, которое мне не нужно объяснять, так что я не хочу теперь входить без приглашения. Я особенно хочу поговорить с Аглаей, но написал несколько слов на случай, если мне не суждено будет ее увидеть (тут князь заметил в его руке маленькую записку), - и не знаю, как получить общение с ней. Не думаешь ли ты, что мог бы взяться дать ей сейчас же, но только ей, заметьте, и так, чтобы никто другой не видел, как ты даешь? Это не так уж и секретно, но все же… Ну, ты сделаешь это?
