" Yes . We came to Lucerne , and I was taken out in a boat . I felt how lovely it was , but the loveliness weighed upon me somehow or other , and made me feel melancholy . "
"Да. Мы приехали в Люцерн, и меня вывезли на лодке. Я чувствовал, как это прекрасно, но прелесть так или иначе тяготила меня и наводила на меня меланхолию».