This is the reason why he was so unwilling to take lunch ( on the morning upon which we took up this narrative ) with the rest of his family . Before the prince 's arrival he had made up his mind to plead business , and " cut " the meal ; which simply meant running away
Вот почему он так не хотел обедать (в то утро, когда мы взялись за это повествование) с остальными членами своей семьи. Перед приездом князя он решился умолять о делах и «урезать» обед; что просто означало бегство
