Such were her words -- very likely she did not give her real reason for this eccentric conduct ; but , at all events , that was all the explanation she deigned to offer .
Таковы были ее слова — очень вероятно, что она не давала ей настоящей причины для этого эксцентричного поведения; но, во всяком случае, это было все объяснение, которое она соизволила предложить.