Alexandra was a good-natured girl , though she had a will of her own . She was intelligent and kind-hearted , and , if she were to marry Totski , she would make him a good wife . She did not care for a brilliant marriage ; she was eminently a woman calculated to soothe and sweeten the life of any man ; decidedly pretty , if not absolutely handsome .
Александра была добродушной девушкой, хотя у нее была своя воля. Она была умна и добра, и если бы она вышла за Тоцкого, то была бы ему хорошей женой. Она не заботилась о блестящем браке; она была в высшей степени женщиной, способной успокоить и подсластить жизнь любого мужчины; определенно симпатичный, если не абсолютно красивый.
