Федор Достоевский

Hardly had the prince uttered the last word when Gania gave such a fearful shudder that the prince almost cried out .

Едва князь произнес последнее слово, как Ганя так испуганно вздрогнул, что князь чуть не вскрикнул.