Gania lit a cigarette and offered one to the prince . The latter accepted the offer , but did not talk , being unwilling to disturb Gania 's work . He commenced to examine the study and its contents . But Gania hardly so much as glanced at the papers lying before him ; he was absent and thoughtful , and his smile and general appearance struck the prince still more disagreeably now that the two were left alone together .
Ганя закурил и предложил князю. Последний принял предложение, но молчал, не желая мешать работе Гани. Он начал изучать исследование и его содержание. Но Ганя едва ли взглянул на лежавшие перед ним бумаги; он был отсутствующий и задумчивый, и его улыбка и общий вид еще более неприятно поразили князя теперь, когда они остались вдвоем наедине.
