" Oh , I did n't mean in this room ! I know I ca n't smoke here , of course . I 'd adjourn to some other room , wherever you like to show me to . You see , I 'm used to smoking a good deal , and now I have n't had a puff for three hours ; however , just as you like . "
— О, я не имел в виду в этой комнате! Я знаю, что я не могу курить здесь, конечно. Я бы удалился в какую-нибудь другую комнату, куда бы вы ни показывали мне. Видишь ли, я привык много курить, а теперь уже три часа не затянулся; Впрочем, как хотите».
