Федор Достоевский

" And now you 'll have a million roubles , at least -- goodness gracious me ! " exclaimed the clerk , rubbing his hands .

— А теперь у вас хоть миллион рублей будет — боже мой! — воскликнул клерк, потирая руки.