He suffered too from the question : why had he not killed himself ? Why had he stood looking at the river and preferred to confess ? Was the desire to live so strong and was it so hard to overcome it ? Had not Svidrigaïlov overcome it , although he was afraid of death ?
Его тоже мучил вопрос: почему он не покончил с собой? Почему он стоял, глядя на реку, и предпочитал признаться? Было ли так сильно желание жить и так ли тяжело было его преодолеть? Разве не преодолел ее Свидригайлов, хотя и боялся смерти?
