“ I mean those crop - headed wenches , ” the talkative Ilya Petrovitch continued . “ Midwives is my name for them . I think it a very satisfactory one , ha - ha ! They go to the Academy , study anatomy . If I fall ill , am I to send for a young lady to treat me ? What do you say ? Ha - ha ! ” Ilya Petrovitch laughed , quite pleased with his own wit .
— Я имею в виду этих стриженных девиц, — продолжал разговорчивый Илья Петрович. «Акушерки — это мое имя для них. Я считаю, что это очень удовлетворительно, ха-ха! Они ходят в Академию, изучают анатомию. Если я заболею, должен ли я послать за молодой девушкой, чтобы она меня вылечила? Что ты говоришь? Ха-ха!» Илья Петрович засмеялся, вполне довольный своим остроумием.
