He went into the yard fairly resolutely . He had to mount to the third storey . “ I shall be some time going up , ” he thought . He felt as though the fateful moment was still far off , as though he had plenty of time left for consideration .
Он довольно решительно пошел во двор. Ему пришлось подняться на третий этаж. «Я еще некоторое время поднимусь наверх», — подумал он. Ему казалось, что роковой момент еще далек, как будто у него еще достаточно времени для размышлений.