Федор Достоевский

There was a gleam of fire in his lustreless eyes ; he seemed to be glad to think that he was still proud .

В его тусклых глазах горел огонь; он, казалось, был рад думать, что все еще гордится.