Федор Достоевский


Федор Достоевский

Отрывок из произведения:
Преступление и наказание / Crime and punishment B2

“ I ’ ve had nightmare all night ! ” He got up angrily , feeling utterly shattered ; his bones ached . There was a thick mist outside and he could see nothing . It was nearly five . He had overslept himself ! He got up , put on his still damp jacket and overcoat . Feeling the revolver in his pocket , he took it out and then he sat down , took a notebook out of his pocket and in the most conspicuous place on the title page wrote a few lines in large letters . Reading them over , he sank into thought with his elbows on the table . The revolver and the notebook lay beside him . Some flies woke up and settled on the untouched veal , which was still on the table .

«Мне всю ночь снился кошмар!» Он в гневе встал, чувствуя себя совершенно разбитым; его кости болели. Снаружи стоял густой туман, и он ничего не видел. Было почти пять. Он проспал сам! Он встал, надел еще влажную куртку и пальто. Почувствовав в кармане револьвер, он вынул его, затем сел, вынул из кармана блокнот и на самом видном месте титульного листа написал крупными буквами несколько строк. Перечитывая их, он задумался, опершись локтями на стол. Револьвер и блокнот лежали рядом с ним. Некоторые мухи проснулись и обосновались на нетронутой телятине, которая все еще лежала на столе.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому