Федор Достоевский


Федор Достоевский

Отрывок из произведения:
Преступление и наказание / Crime and punishment B2

I ought to have gone into the Petrovsky Park ! I suppose it seemed dark , cold , ha - ha ! As though I were seeking pleasant sensations ! . . . By the way , why haven ’ t I put out the candle ? ” he blew it out . “ They ’ ve gone to bed next door , ” he thought , not seeing the light at the crack . “ Well , now , Marfa Petrovna , now is the time for you to turn up ; it ’ s dark , and the very time and place for you . But now you won ’ t come ! ”

Надо было пойти в Петровский парк! Полагаю, там было темно и холодно, ха-ха! Как будто я искал приятных ощущений! ... Кстати, почему я не потушил свечу? Он взорвал его. «Они легли спать в соседней двери», — подумал он, не видя света в щели. «Ну вот, Марфа Петровна, теперь самое время и вам явиться; темно, и самое время и место для тебя. Но теперь ты не придешь!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому